Sono Fatima Zahra Chelioui, una traduttrice giurata specializzata nella conversione accurata di documenti dall'arabo e dal francese all'italiano. Offro servizi affidabili e certificati per traduzioni giurate professionali.

Il mio background

Competenze specializzate

  • Diplomi, attestati e pagelle scolastiche

  • Certificati di nascita, matrimonio, divorzio, cambio di cognome, morte, cumulativi, di residenza, di stato libero

  • Sentenze e atti giudiziari

  • Patenti e libretti

  • Visure camerali

  • Certificati penali del casellario e dei carichi pendenti

  • Certificati di malattia

  • Documenti per il visto

  • Pratiche per adozioni

  • Pratiche per minori

Progetti completati

man wearing vest sitting on bench
man wearing vest sitting on bench

I miei progetti

Ho completato con successo numerosi progetti di traduzione giurata dall'arabo e dal francese all'italiano. Garantisco precisione e autenticità nei documenti tradotti.

woman holding white mug while standing
woman holding white mug while standing

Progetti recenti

Ecco alcuni dei miei progetti più recenti di traduzione giurata. Ho lavorato su documenti di diversi settori, garantendo sempre la massima qualità nelle traduzioni.

person standing near the stairs
person standing near the stairs

Progetti in corso

Attualmente sto lavorando su diversi progetti di traduzione giurata, garantendo una risposta tempestiva e professionale alle esigenze dei miei clienti.